(i) Teithio i gyfarfodydd y Cyngor, gan gynnwys y Bwrdd Gweithredol, pwyllgorau ac is-bwyllgorau, paneli a gweithgorau.

 (ii) Teithio i ddyletswyddau a gymeradwywyd

 (iii) Teithio i gyfarfodydd, ac ati. (gan gynnwys cyfarfodydd gyda Swyddogion) sy’n ymwneud â’r cyfrifoldebau arbennig hynny yr ydych yn derbyn tâl cyfrifoldeb arbennig.

 (iv) Teithio i gynadleddau sydd wedi cael eu cymeradwyo yn unol â dirprwyaethau 23 a 24 y Prif Swyddog Llywodraethu a Chwsmeriaid sydd wedi'u cynnwys yn Adran 13 Cyfansoddiad y Cyngor (Cyfrifoldebau dros Swyddogaethau) mewn ymgynghoriad gyda'r Arweinydd a'r Dirprwy Arweinydd. Mewn achosion lle mae’r Arweinydd neu’r Dirprwy Arweinydd yn gyfranogwr arfaethedig mewn cynhadledd, ymgynghorir â’r Aelod Arweiniol Cyllid, Perfformiad, Iechyd a Diogelwch, a Llywodraethu.

O ran (ii) a (iii) uchod, dylid gwneud penderfyniadau ynghylch teithio, arhosiad dros nos a threuliau eraill (gweler drosodd)  yn unol â'r protocol yn Atodiad 3.

Mae costau teithio yn ad-daliad o’r costau a dalwyd.  Os nad yw teithio wedi costio unrhyw beth i chi oherwydd eich bod wedi teithio yng ngherbyd rhywun arall er enghraifft, neu cawsoch gludiant am ddim, nid oes modd hawlio.  Rydych yn cadarnhau eich bod wedi talu’r costau a hawliwyd.

Gallwch hawlio:

i.    Ffioedd bysiau.

ii.    Ffioedd trên – dosbarth safonol a chostau cadw sedd os yw’n berthnasol. (Gellir defnyddio, hawlio dosbarth cyntaf os yw’n cael ei gymeradwyo ymlaen llaw gan Pennaeth Corfforaethol a Gwasanaethau i Gwsmeriaid yn unig neu os yw'n cael ei gymeradwyo gan gorff allanol yr ydych yn eu cynrychioli a fydd yn ad-dalu’r Cyngor yn llawn).

iii.    Milltiroedd car. (Sylwer: Disgwylir i Aelodau deithio gyda swyddogion neu Aelodau eraill pan fo’n bosib).  Caiff milltiroedd car tu allan i ardal y Fwrdeistref Sirol eu talu pan mae’n glir nad yw cludiant cyhoeddus yn ddewis hyfyw neu pan fyddai teithio gyda char yn disodli’r angen i aros dros nos yn unig.  Efallai bydd Aelodau’n dewis defnyddio dulliau eraill heblaw am gludiant cyhoeddus, ond bydd ffi trên yn cael ei dalu beth bynnag fo’r dull teithio.

iv.    Ffioedd tacsi, ond mewn achosion brys yn unig, pan nad oes cludiant cyhoeddus rhesymol ar gael.

v.    Ffioedd hedfan, os yw’n cael ei gymeradwyo ymlaen llaw gan Brif Swyddog Llywodraethu a Chwsmeriaid ar sail arbed amser sylweddol neu argyfwng. (Noder: nid yw hyn yn gymwys i deithio dramor – gweler yr adran perthnasol ar wahân).

Cynhaliaeth Dydd – Tu allan i ardal y Fwrdeistref Sirol (gweler Atodiad 2 am y gyfradd)

Cynhaliaeth Dros Nos – mae’r gyfradd fwyaf (gweler Atodiad 2) yn caniatáu ad-daliad o gostau'r llety, prydau bwyd a chostau eraill mewn cyfnod o 24 awr.

Dylid hawlio am arhosiad dros nos pan fo'n afresymol teithio a dychwelyd ar yr un diwrnod, neu mewn llai o ddyddiau na’r hyn a hawliwyd amdanynt. Efallai bydd Prif Swyddog Cyllid a TGCh yn gwrthod ceisiadau pan mae’n ystyried eu bod yn ormodol. Bydd Swyddogion priodol neu Swyddogion sy’n mynd gyda'r Aelodau yn archebu ac yn trefnu anfonebau ar gyfer gwestai a threnau fel arfer.