Deddf Cynrychiolaeth y Bobl 1983

Deddf Gweinyddu Etholiadau 2006

Rwy’n hysbysu drwy hyn y cynhelir adolygiad, yn dechrau ar ddyddiad yr hysbysiad hwn, yn unol ag Adran 18C (1) Deddf Cynrychiolaeth y Bobl, fel y’u mewnosodwyd gan Adran 16 Deddf Gweinyddu Etholiadau 2006.

Ceir manylion y trefniadau etholiadol cyfredol a gwybodaeth bellach ar wefan y Cyngor.

Gall unrhyw berson neu sefydliad sy’n dymuno cyflwyno sylwadau ar drefniadau etholiadol presennol rhanbarthau pleidleisio, mannau pleidleisio neu'n ymwneud â mynediad i orsafoedd pleidleisio lenwi’r holiadur Adolygiad Mannau Pleidleisio. Os oes modd, dylai sylwadau gynnwys awgrym ynglŷn ag adeilad arall y gellid ei ddefnyddio at ddibenion pleidleisio.

Fel arall, gallwch ysgrifennu at:

Gwasanaethau Etholiadol, Cyngor Bwrdeistref Sirol Wrecsam, Neuadd y Dref, Wrecsam LL11 1AY

Ebost: electoral@wrexham.gov.uk

Yn ystod yr adolygiad, bydd Swyddog Canlyniadau Gweithredol Etholaeth Wrecsam yn cyhoeddi ei argymhellion. Bydd y Cyngor yna’n ystyried argymhellion y Swyddogion Canlyniadau Gweithredol ynghyd ag unrhyw sylwadau eraill a wnaed.

Ian Bancroft
Prif Weithredwr

23 Hydref 2024

Rhaid i unrhyw sylwadau ddod i law erbyn dydd Mercher 13 Tachwedd 2024.

Lleisiwch eich barn

Gall unrhyw unigolyn neu sefydliad sydd am rannu sylwadau am y dosbarthiadau etholiadol a mannau pleidleisio presennol anfon eu hymateb at:

Gall unrhyw unigolyn neu sefydliad sydd am rannu sylwadau am y dosbarthiadau etholiadol a mannau pleidleisio presennol anfon eu hymateb at: electoral@wrexham.gov.uk. I gael rhagor o wybodaeth ffoniwch: 01978 292020.

Lle bynnag bo’n bosibl, dylai sylwadau gynnwys awgrymiadau am eiddo amgen i’w defnyddio at ddibenion pleidleisio, o fewn yr un dosbarth etholiadol. Rhowch y cyfeiriad a’ch rhesymau dros eich awgrymiadau.

Sylwch fod nifer o ystyriaethau wrth ddewis man pleidleisio i’r etholaeth fynd i bleidleisio. Yn eu plith mae:

  • Ydi’r eiddo yn ddigon mawr ar gyfer nifer yr etholwyr a ddyrannwyd?
  • Ydi’r eiddo mewn lleoliad mor ganolog ag sy’n bosibl ar gyfer y dosbarth etholiadol mae’n ei wasanaethu?
  • A oes modd gwarantu y bydd y man pleidleisio ar gael i’w ddefnyddio yn y tymor hir?
  • A fydd y lleoliad yn hygyrch i bobl ag anableddau, lle bo’n ymarferol?

Os hoffech gopi o’r holiadur Adolygiad o Fannau Pleidleisio i’ch cynorthwyo i ymateb, anfonwch e-bost at electoral@wrexham.gov.uk.

Etholaeth Wrecsam

Dosbarth EtholiadolEtholwyrMan Pleidleisio DynodedigNewidiadau*
AAA - Bronington597Ysgol Wirfoddol a Gynorthwyir yr Eglwys yng Nghymru Bronington, Lôn yr Ysgol, Bronington 
AAB - Iscoyd281Ystafelloedd y Plwyf Whitewell, Whitewell, Iscoed 
AAC - Ty Broughton118Ystafelloedd y Plwyf Whitewell, Whitewell, Iscoed 
AAD - Worthenbury431Neuadd y Pentref Worthenbury, Worthenbury, Wrecsam 
AAE - Willington244Neuadd y Pentref  Talwrn Green, Talwrn Green, Wrecsam 
AAF - Bangor Is-y-coed958Neuadd y Pentref  Bangor, Ffordd Owrtyn, Bangor Is-y-coed, Wrecsam 
ABA - Hanmer249Ystafell Gymunedol Glendower, Hanmer, Yr Eglwys Wen 
ABB - Halghton242Neuadd Gymunedol Horseman's Green, Horseman's Green, Yr Eglwys Wen 
ABC - Llannerch Banna891Canolfan yr Enfys Llannerch Banna, Ffordd Eglwyswen, Llannerch Banna, Wrecsam 
ABD - Bettisfield328Neuadd y Pentref Bettisfield, Bettisfield, Yr Eglwys Wen 
ABE - Owrtyn1,081Ystafell y Plwyf, Neuadd Bentref Owrtyn, Owrtyn, Wrecsam 
BAA - Sessick518Neuadd Piercy, Marchwiel, Wrecsam 
BAB - Sonlli227Neuadd Piercy, Marchwiel, Wrecsam 
BAC - Piercy529Neuadd Piercy, Marchwiel, Wrecsam 
BAD - Deiniol308Neuadd Piercy, Marchwiel, Wrecsam 
BAE - Erbistock290Neuadd Piercy, Marchwiel, Wrecsam 
BBA - Isycoed349Neuadd y Pentref Isycoed, Bowling Bank, Wrecsam 
BBB - Holt1,270Ystafell Gefn Canolfan Gymunedol Holt, Stryt y Capel, Holt, Wrecsam 
BBD - Abenbury614Canolfan Gymuned Pentre Gwyn a Tanycoed, Ffordd Abenbury, Wrecsam 
CAA - Allington1,769Ysgol Gynradd yr Eglwys yng Nghymru Sant Pedr, Yr Orsedd 
CAB - Burton783Neuadd y Pentref Yr Orsedd a Burton, Ffordd yr Orsedd, Yr Orsedd   
CBA - Marford/Hoseley1,861Neuadd yr Eglwys Fethodistaidd Gresffordd, Ffordd Caer, Gresffordd, Wrecsam 
CCA - Gresffordd Gorllewin1,339Neuadd Goffa Gresffordd, oddi ar y Stryd Fawr, Gresffordd, Wrecsam 
CCB - Gresffordd Dwyrain1,018Neuadd Goffa Gresffordd, oddi ar y Stryd Fawr, Gresffordd, Wrecsam 
DAA - Bryn1,157Eglwys y Nasareaid, Ffordd Nant-y-Gaer, Llai 
DAB - Parc2,935Neuadd Eglwys Sant Martin, Sgwâr y Farchnad, Llai, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli yn ardal y llyfrgell yn y Ganolfan Adnoddau. Fodd bynnag ni ystyriwyd hyn fel datrysiad parhaol. Ceisiwyd dod o hyd i leoliad arall hygyrch a nodwyd Neuadd Eglwys Sant Martin, Llai gerllaw fel adeilad addas.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
EAA001 - Gwersyllt - Gogledd323Parc Gwledig Dyfroedd Alun, Ffordd yr Wyddgrug, Gwersyllt, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad y barnwyd ei fod yn anaddas ac aethpwyd ati i chwilio am leoliad arall.  Nodwyd Parc Gwledig Dyfroedd Alun fel lleoliad arall hygyrch.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.  Nid yw wedi ei lleoli o fewn y dosbarth etholiadol, ond nid oedd yna unrhyw adeilad addas arall o fewn y dosbarth etholiadol.
EAA002 - Gwersyllt - Gogledd685Canolfan Adnoddau Cymunedol Gwersyllt, Yr Ystafell Weithgareddau, Ail Rodfa, Gwersyllt, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn ysgol a barnwyd ei bod yn anaddas.  Nodwyd lleoliad arall sef Canolfan Adnoddau Cymunedol Gwersyllt.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
EAA003 - Gwersyllt - Gogledd989Yr Institiwt, Ffordd Newydd, Brynhyfryd, Wrecsam 
EBA001 - Gwersyllt - De1,343Eglwys Annibynnol Gwersyllt, Lôn Dodd, Gwersyllt, WrecsamO ganlyniad i adolygu’r ffiniau, cafodd dosbarthiadau etholiadol eu huno.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
EBA002 - Gwersyllt - De469Clwb Chwaraeon a Chymdeithasol Pwll Glo Gresffordd, Bluebell Lane, Pandy, WrecsamO ganlyniad i adolygu’r ffiniau, cafodd dosbarthiadau etholiadol eu huno.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
EBB - Gwersyllt - Dwyrain1,920Neuadd y Pentre Bradle, Ffordd Glanllyn, Bradle, WrecsamO ganlyniad i adolygu’r ffiniau, cafodd dosbarthiadau etholiadol eu huno.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
ECA - Gwersyllt - Gorllewin2,387Canolfan Adnoddau Cymunedol Gwersyllt, y Brif Neuadd, Ail Rodfa, Gwersyllt, Wrecsam 
FAA001 - Bryn Cefn158Canolfan Goffa Brynteg, y Brif Neuadd, Ffordd y Chwarel, Brynteg, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad nad oedd yn y dosbarth etholiadol.  Barnwyd fod y lleoliad yn anaddas ac aethpwyd ati i chwilio am leoliad arall.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef y Brif Neuadd yng Nghanolfan Goffa Brynteg.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol. 
FAA002 - Bryn Cefn523Canolfan Goffa Brynteg, y Brif Neuadd, Ffordd y Chwarel, Brynteg, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad a ddefnyddiwyd gan fudd-ddeiliaid eraill.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef y Brif Neuadd yng Nghanolfan Goffa Brynteg.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
FAA003 - Bryn Cefn1,261Ysgol Gynradd Black Lane, Lôn Hir, Pentre Broughton, Wrecsam 
FBA - Brynteg679Canolfan Goffa Brynteg, y Brif Neuadd, Ffordd y Chwarel, Brynteg, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad a ddefnyddiwyd gan fudd-ddeiliaid eraill.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef y Brif Neuadd yng Nghanolfan Goffa Brynteg.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
FBB - New Broughton1,318Ysgol Penrhyn, y Brif Neuadd, Lôn yr Ysgol, New Broughton, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad a ddefnyddiwyd gan fudd-ddeiliaid eraill.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef y Brif Neuadd yn yr ysgol.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
FCA001 - Gwenfro448Ystafell y Plwyf Eglwys yr Holl Seintiau, Southsea, Wrecsam 
FCA002 - Gwenfro1,349Ysgol Penrhyn, y Brif Neuadd, Lôn yr Ysgol, New Broughton, Wrecsam 
GAA - Brymbo2,450Y Ganolfan Fenter, Ffordd y Chwyth, Brymbo, Wrecsam 
GAB - Tanyfron699Neuadd Gymunedol Ysgol Tanyfron, Ffordd Tanyfron, Wrecsam 
GBA - Bwlchgwyn672Neuadd y Pentref Bwlchgwyn, Stryt Maelor, Bwlchgwyn, Wrecsam 
GBB - Minera1,233Ysgol a Gynorthwyir y Mwynglawdd, Mwynglawdd, Wrecsam 
HAA - Coedpoeth Gogledd2,395Plas Pentwyn, Ffordd y Castell, Coedpoeth, Wrecsam 
HAB - Coedpoeth De1,077Yr Hen Llyfrgell Carnegie, Heol y Parc, Coedpoeth, Wrecsam 
NAA - Little Acton1,817Canolfan Cymdeithasol Little Acton, Maes Glas, Wrecsam 
NBA - Parc Borras 1,955Ysgol Lôn Barcas, Lôn Barcas, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn clwb ar ôl ysgol ac, yn dilyn gwaith adeiladu helaeth yn yr ysgol, nid oedd ar gael mwyach.  Ceisiwyd dod o hyd i leoliad arall.  Nodwyd y Brif Neuadd yn yr ysgol a chynhaliwyd archwiliad llwyddiannus.  Nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
NCA - Maesydre1,479Tŷ Cyfarfod Cyfeillion, Ffordd Holt, Wrecsam 
NDA - Rhosnesni2,931Neuadd yr Eglwys St John's, Ffordd Borras, Wrecsam 
NEA - Parc Gwaenyterfyn 1,271Canolfan Adnoddau Cymunedol Gwaunyterfyn, Rhodfa Owrtyn, Wrecsam 
NEB - Gwaenyterfyn Canolog968Canolfan Adnoddau Cymunedol Gwaunyterfyn, Rhodfa Owrtyn, Wrecsam 
OAA - Cartrefle1,575Partneriaeth Parc Caia, Ardal y Caffi, Ffordd y Tywysog Siarl, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad y barnwyd ei fod yn anaddas ac aethpwyd ati i chwilio am leoliad arall.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef adeilad Partneriaeth Parc Caia.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
OBA - Queensway1,398Partneriaeth Parc Caia, Ardal y Caffi, Ffordd y Tywysog Siarl, Wrecsam 
OCA - Smithfield1,880Neuadd Eglwys Sant Pedr, Ffordd Smithfield, Wrecsam 
ODA001 - Whitegate825Canolfan Adnoddau Hightown 2,  Fusilier Way, Wrecsam 
ODA002 - Whitegate1,063Canolfan Gymuned Pentre Gwyn a Tanycoed, Ffordd Abenbury, Wrecsam 
OEA - Wynnstay1,556Y Fenter, Ffordd Garner, Wrecsam 
PAA - Garden Village1,666Yr Institiwt Garden Village, Rhodfa Kenyon, Wrecsam   
PBA001 - Stansty834Ysgol Gynradd Rhosddu, Lôn Price, WrecsamYn flaenorol defnyddiwyd Canolfan Gymunedol Rhosddu fel gorsaf bleidleisio ar gyfer y dosbarth etholiadol hwn.  Barnwyd fod y lleoliad yn anaddas ac aethpwyd ati i chwilio am leoliad arall.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef Ysgol Gynradd Rhosddu a chynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
PBA002 - Stansty488Canolfan Ieuenctid Garden, Ffordd Clawdd Wat, Garden Villagem Wrecsam 
PBA003 - Stansty371Ysgoldy'r Capel Methodistaidd, Ffordd y Lofa, Wrecsam 
PCA - Grosvenor2,246Byddin yr Iachawdwriaeth, Ffordd yr Ardd, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio wedi ei lleoli mewn adeilad y barnwyd ei fod yn anaddas ac aethpwyd ati i chwilio am leoliad arall.  Nodwyd lleoliad arall hygyrch sef adeilad Byddin yr Iachawdwriaeth.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a nawr dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth etholiadol.
QAA001 - Brynyffynnon1,485Eglwys y Bedyddwyr Efengylaidd Ffordd Bradle, Ffordd Bradle, Wrecsam 
QAA002 - Brynyffynnon842Canolfan Gymuned Maesgwyn, Fordd Lelog, Wrecsam 
QBA - Erddig1,778Pencadlys y Sgowtiaid a'r Geidiaid, Ffordd Sonlli, Wrecsam 
QCA - Hermitage1,717Canolfan Adnoddau Hightown 1, Fusilier Way, Wrecsam 
QDA - Offa2,181Neuadd Eglwys yr Holl Saint, Stryt Poyser, Wrecsam 

Etholaeth Maldwyn a Glyndŵr

Dosbarth EtholiadolEtholwyrMan Pleidleisio DynodedigNewidiadau*
IAA - Y Bers88Neuadd Blwyf Rhostyllen, Allt y Ficerdy, Rhostyllen, Wrecsam 
IAB - Aberoer286The Institute, Aberoer, Wrecsam 
IAC - Pentrebychan389Neuadd Eglwys y Santes Fair, Stryt Myrddin, Johnstown, Wrecsam 
IAD - Rhostyllen2,066Neuadd y Plwyf Rhostyllen, Allt y Ficerdy, Rhostyllen, Wrecsam 
JAA001 - Johnstown737Canolfan Gymunedol Johnstown, Heol Kenyon, Johnstown, Wrecsam 
JAA002 - Johnstown386Neuadd Eglwys y Santes Fair, Stryt Myrddin, Johnstown, Wrecsam 
JAA003 - Johnstown1,328Clwb Bowlio Johnstown, Rhodfa'r Bryn, Johnstown, Wrecsam 
JBA001 - Pant677Canolfan Gymunedol Gardden, Heol Eifion, Rhosllanerchrugog, Wrecsam 
JBA002 - Pant954Ysgoldy'r Capel Mawr, Heol yr Afon, Rhosllanerchrugog, Wrecsam 
JCA001 - Ponciau Gogledd316Pafiliwn Clwb Bowlio'r Rhos, Stryt y Bedyddwyr, Ponciau, Wrecsam 
JCA002 - Ponciau Gogledd584Ysgoldy Capel Bethel, Yr Hobin Cast, Ponciau, Wrecsam 
JCB001 - Ponciau De169Neuadd Eglwys y Santes Fair, Stryt Myrddin, Johnstown, Wrecsam 
JCB002 - Ponciau De392Y Stiwt, Ystafell Glanrafon, Stryt Pedr, Rhosllanerchrugog, Wrecsam 
JCC - Rhos1,531The Sun Inn, Stryt y Neuadd, Rhosllanerchrugog, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio mewn adeilad a ddefnyddiwyd gan fudd-ddeiliaid eraill a barnwyd nad oedd yn addas.  Ceisiwyd dewis amgen hygyrch a dewiswyd The Sun Inn.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth pleidleisio.
KAA - Groes922Canolfan Gymuned Pen-y-cae, Stryt y Plas, Pen-y-cae, Wrecsam 
KAB - Eitha1,557Eglwys y Nasareaid, Cymdogaeth Pen-y-cae, Stryt Issa, Pen-y-cae, Wrecsam 
LAA - Cefn1,421Canolfan Gweithgareddau Cefn Mawr, oddi ar Bro Gwilym, Cefn Mawr, Wrecsam 
LAB001 - Acre-fair a Phenybryn936Y Ganolfan Weithgareddau, Ysgol Acrefair, Ffordd Llangollen, Acrefair, Wrecsam 
LAB002 - Acre-fair a Phenybryn398Neuadd George Edwards, Stryd y Ffynnon, Cefn Mawr, Wrecsam 
LAB003 - Acre-fair a Phenybryn388Canolfan Eglwys Sant Ioan, Stryd yr Eglwys, Rhosymedre, WrexhamBarnwyd nad oedd Canolfan yr Eglwys yn addas.  Nodwyd Eglwys Sant Ioan fel dewis amgen hygyrch.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth pleidleisio.
LAC - Rhosymedre/Cefnbychan254Canolfan Gweithgareddau Cefn Mawr, oddi ar Bro Gwilym, Cefn Mawr, Wrecsam 
LBA - Plas Madoc1,547Canolfan Gyfleoedd, Ffordd Hampden,  Acrefair, Wrecsam 
MAA - Rhiwabon-Gogledd2,211Neuadd Bentre Rhiwabon, Lôn Maes y Llan, Rhiwabon, Wrecsam 
MAB - Rhiwabon-De1,141Neuadd Eglwys y Santes Fair, 3 Stryd yr Eglwys, Rhiwabon, WrecsamRoedd yr orsaf bleidleisio mewn adeilad a ddefnyddiwyd gan fudd-ddeiliaid eraill a barnwyd nad oedd yn addas.  Nodwyd Neuadd Eglwys y Santes Fair fel dewis amgen hygyrch.  Cynhaliwyd archwiliad llwyddiannus a dyma’r orsaf bleidleisio ddynodedig ar gyfer y dosbarth pleidleisio.
RAA001 - Gogledd y Waun1,481Neuadd Eglwys Fethodistaidd y Waun, Lôn Capel, Y Waun, Wrecsam 
RAA002 - Gogledd y Waun171Capel Black Park, Halton, Y Waun, Wrecsam 
RAA003 - Gogledd y Waun182Ysgol Pentre, Pentre, Y Waun, Wrecsam 
RBA - De y Waun 1,558Neuadd Blwyf y Waun, Y Waun, Wrecsam 
RCA - Glyntraian677Neuadd Goffa Oliver Jones, Dolywern, Llangollen 
RCB - Llansantffraid Glyn Ceiriog793Canolfan Ceiriog, Ffordd Newydd, Glyn Ceiriog, Llangollen 
RCC - Llanarmon D C140Neuadd Goffa Ceiriog, Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Llangollen 
RCD - Llangadwaladr116Neuadd Goffa Ceiriog, Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Llangollen 

Etholaeth Dwyrain Clwyd

Dosbarth EtholiadolEtholwyrMan Pleidleisio DynodedigNewidiadau*
SAA001 - Llangollen Gwledig1,166Canolfan Gymuned Trefor, Heol Penderyst, Trefor, Llangollen 
SAA002 - Llangollen Gwledig466Canolfan Gymuned Froncysyllte, Ffordd yr Adwy, Froncysyllte, Llangollen 

Newidiadau

* mewn ardaloedd ag adeiladau nad ydynt ar gael mwyach neu sydd wedi newid, lle dynodwyd mannau eraill mewn ymgynghoriad ag aelodau lleol